- ¿Cómo obtuvieron esta información? -preguntó Servais a Jef Trompel, que había trabajado en este mismo diario antes de ser detective.
- Apenas ví el diario, llamé al jefe de redacción -respondió éste-, y me dijo que un llamado anónimo les había alertado y habían viajado a Peer. Llegaron antes que la policía. Lo mismo había pasado con la miss Universo. No me extrañaría que fuera el propio asesino quién les avisó.
- Con ésto, va a ser difícil lidiar con la prensa.
- No lo dudo.
No se había equivocado Trompel. El día siguiente, "La Dernière Heure" había puesto un nombre a lo que presentaba como serie: "el caso de las tetas", aludiendo tanto a los tatuajes que interpretaba como signo theta y a los senos de las mujeres, en que había sido marcado. El resto de la prensa asumió luego el nombre, para desesperación de la policía y de los familiares.